話の流れが全く違うので単純比較は難しいけど。
とりあえず、1ラウンド目で気づいたツッコミ所を挙げてみる。
1.のっけからいきなり雪風が自分に向けてミサイル打ってるけど、どーなったのか説明ナシかよ!
まー、生きてるってことはOKだったんだろうけど。
その辺は原作で補完しろってこと?
2.唐突にロンバートとか出されても。。。
外部記憶にアクセスしなきゃわからん出し方はどーよ?
いや、忘れてる俺が悪いって?
3.クーリィ婆さん、「普遍的なモノ」って・・・当てはめる対象間違ってないですか?
確か、A10神経ネタは雪風と零の間のハナシで、ブッカーを見て意味ありげにニヤニヤ言うなんて仕様じゃなかったはず。最後の方でエディスが「知っているくせに」とか言ってるあたりをかなり歪曲して、都合よく拡大解釈したんだろうか。。。
4.ここが今回最大の間違ったヤマ場。
絶対にこんなシーンは原作になかったと思ったが、ジャック君ムダに大暴れ。
お前はいつからアメリケーンになった?
ラストミッション前の
ブ:随分アッサリの部分は、目を閉じれば別世界が開けそうな悪寒。勃つ立つんだな
(中略)
零:イかせてくれ、ジャック
いや、閉じなくてもデフォルトで妙な雰囲気ムンムン。
さすがにこれには凍った。
しかしここ、海外版だと全然フツーの話になるか。
日本語だから成せるワザというか。あいまいな言語故の過ちですな。
5.超空間通路が核でブッ壊せるって安直過ぎねーか?
多分、この部分はオリジナルなんだろうけど、とどのつまりがコレかいな。orz
ま、アメリカ人はこれで十分ダマせるだろうけどね。
6.なまじ妙なエンディングをつけたせいで、ますますおホモダチ度上げてませんか?
超ロン毛のジャックってのはこの際サービスカットってことでいいとして。
生死不明のはずの零たん、結局生存?
もしやどっかのSFX超大作の草原ラヴの焼き回し?
リン・ジャクスンが、すっかり世話好きのおばちゃん化。
あらあらって見届けてめでたし・・・ってオイ!
雪風と零の関係やジャムとのコミュニケーション不良がメイントピックだったはずなのに、ジャックの存在が巨大になりすぎ。
いつから2人のホモスペクタクルに・・・って快気祝いの時からおかしかったか。(;´Д`)
結局。
原作に忠実な流れではないので、シワ寄せがドッと来たというか。
妙にわかりやすい終わり方に無理矢理持っていったのはさすがにマズかったんじゃないかと。
原作の最後で、零が最後にジャックの時計をエディスに投げて出撃=RTBしない暗示。だからこそ出撃までで終わらせたわけで。読者はそこでいろいろ想像できる余地が残される。
確かに、映像の方もズバリってほどハッキリはしなかったけど、何も X months laterネタをやらなくても、通路と一緒に消失で良かったんじゃ?
まあ、流れに沿って無理なく作るなら、最低あと2話分ぐらいは欲しかったかも知れない。でも、最初からジャックと零に焦点当てまくりだった事を考えると、これは狙い通りの展開だったんだろうなー。(;´Д`)
というわけで。
原作とは全くの別物として、これはこれで煮るなり焼くなりしたモン勝ちっぽい。
そもそも、たすけて!メイヴちゃんとか出してる時点でかなりダメだと思ったけど。
ただ、動く雪風を見たいっていう欲だけは間違いなく満たされた。
あの機体の形状や仕様についてもマニアな方々からはイロイロ言われてるみたいだけど、戦闘機がそれっぽくカッコ良く飛んでるのを拝めれば満足・・・っていう人は、ストーリーは無視して戦闘シーンだけ観るってテもアリかも。



















Comments
>戦闘機がそれっぽくカッコ良く飛んでるのを拝めれば満足・・・っていう人
はーい(´∀`)/(挙手)
↑限りなくウソ臭い
いやでも、「助けてメイヴちゃん」が出た時にはホント顎落としそうになりましたよ(;´Д`)
>本居さん
自分も映像面ではアレで結構満足なんですけどねー。
ま、別の楽しみ方も悪くはないですが(爆)
しかし、「たすけてメイヴちゃん」に、よくgoサインが出たなあと。orz
Add Comment